Discover 32 top affordable furniture brands, from IKEA to Kaiyo. Find quality options for every room and style, plus tips for the best deals. Create your dream space while staying within budget.